For 16-year-old Piper Bennett, drag racing has already taken her from watching NHRA stars as a young girl in America